30.09.2025
Inštitút anglistiky a amerikanistiky na južnej pologuli
Autor: Zuzana Nováková, Milan Ferenčík
V čase od 22. do 27. júna 2025 hostila Univerzita v Qeenslande v Brisbane, popredná austrálska vzdelávacia a výskumná inštitúcia, 19. ročník medzinárodnej pragmatickej konferencie IPrA 2025. Už pri vstupe do jej areálu sme vedeli, že nás čaká výnimočný týždeň vo výnimočnom prostredí, a že výmena slovenského horúceho leta za príjemne zimný Brisbane sa oplatí.
Konferenciu organizuje každé dva roky Medzinárodná pragmatická asociácia (The International Pragmatics Association, IPrA), a to vždy nielen vo významnom centre svetovej pragmatiky, ale aj v atraktívnom prostredí univerzitného kampusu. IPrA bola založená v roku 1986 a dnes združuje vedcov, odborníkov a záujemcov o pragmatiku zo 70 krajín sveta, ktorých spája záujem a snaha porozumieť jazyku v prirodzenom prostredí jeho používania. Práve vďaka tejto asociácií sa aj tento rok stretli jej členovia, vedci a odborníci, aby diskutovali o nových trendoch, výzvach a objavoch v oblasti pragmatiky a hľadali odpovede na otázky v rýchlo sa meniacom svete.
Hlavné mesto Queenslandu, Brisbane, nás privítalo stúpajúcimi a klesajúcimi ulicami, pozdĺž ktorých sa vedľa seba vypínali staré, ale zachované budovy a ukážky najmodernejšej architektúry. Očaril nás aj pulzujúci život pozdĺž rieky Brisbane, ktorú lemujú reštaurácie, podniky a dlhé promenády. Ústretovosť, srdečnosť a otvorenosť ľudí, s akou sme sa stretli bola prítomná aj na konferencii. Univerzitný kampus St. Lucia bol vynikajúcou voľbou organizátorov, keďže vytvoril priestor nielen na živé odborné debaty, ale aj na príjemné rozhovory pri káve. Jazerá s fontánami obklopené lavičkami a spev vtákov vytvárali príjemné pozadie konferenčného diania. Rôzne druhy stromov a rastlín dotvárali otvorenú a uvoľnenú atmosféru, ktorou dýchala konferencia IPrA 2025.
Už úvodné plenárne prednášky konferencie, jazyk v kontexte pôvodných obyvateľov či dotykový jazyk komunity ľudí so sluchovým a zrakovým postihnutím, nastavili tón pre menej tradičné pragmaticky orientované pohľady na jazyk. Záver konferencie patril uvažovaniu nad pragmatikou odpustenia a nad tým, ako interakcia tvaruje emócie, identitu a moc.
Nás najviac zaujal panel venovaný jazyku umelej inteligencie AI language and computational methods in pragmatic analysis (Jazyk umelej inteligencie a výpočtové metódy v pragmatickej analýze). Priniesol aktuálny pohľad na jazyk umelej inteligencie (UI) z perspektívy pragmatiky. V sérii prednášok sme si kládli otázku, či je jazyk UI zdvorilý a aké metódy môžeme v dnešnej dobe používať na analýzu rozsiahlych jazykových dát produkovaných ľuďmi aj generovaných UI.
V sekcii Toxic language across time and space (Toxický jazyk v čase a priestore), organizovanej Lucienom Brownom a Xi Chen, sme prezentovali príspevok s názvom From toxic language to physical violence: normalisation of impoliteness in political discourse (Od toxického jazyka k fyzickému násiliu: normalizácia nezdvorilosti v politickom diskurze), ktorý vznikol v spoluautorstve s Jonathanom Eddym a Soňou Haľkovou. Panel mal za cieľ rozšíriť diskusiu o prejavoch toxického jazyka v rôznych regiónoch a historických obdobiach a zároveň poskytnúť platformu výskumníkom z východnej Ázie a globálneho Juhu. Odborníci v prezentáciách skúmali prejavy toxického jazyka v ľudskej interakcii, ako aj v komunikácii medzi človekom a umelou inteligenciou. Naša prezentácia rozšírila diskusiu o toxickom jazyku v politickom diskurze a načrtla spojitosť medzi verbálnou a fyzickou agresivitou.
Veľmi zaujímavá bola aj séria prednášok na tému (Im)politeness: Regional variation ((Ne)zdvorilosť: regionálne rozdiely) organizovaná Jonathan Culpeperom, Mathew Gillingsom a Isolde van Dorstovou. Tá sa zamerala na rozdiely v (ne)zdvorilosti v rámci jedného jazyka naprieč regiónmi. Ďalšou témou bola pragmatika porozumenia, ktorá sa riešila v paneli s názvom Toward a Pragmatics of Understanding (K pragmatike porozumenia). Konferenčné rokovanie prebiehalo paralelne v 60 paneloch, takže výber toho, ktorý príspevok si vypočuť, nebol jednoduchý. Pri účasti viac ako 800 pragmatikov z celého sveta bola IPrA 2025 ďalším úspešným stretnutím svetovej pragmatickej komunity, ktoré reflektovalo aktuálne dianie v pragmatike a naznačilo jeho budúce smerovanie. Z konferencie v Brisbane sme si odniesli množstvo nových poznatkov a odborných inšpirácií, ktoré hodláme zúročiť v našom ďalšom výskume. Účasť na konferencii bola hradená z prostriedkov KEGA č. 009PU-4/2023.
najcitanejsie